Clarke Vantage 14 Service Manual Page 35
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL
9099650000 - VANTAGE 17 B 33
ACCESORIOS/OPCIONES
Además de los componentes instalados en la versión estándar, la máquina puede equiparse con los siguientes accesorios/
opciones, según el uso especíco:
– Baterías
– Cepillos/eltros de diferentes materiales
Para informaciones suplementarias sobre estos accesorios opcionales, acudir al Revendedor autorizado.
DATOS TÉCNICOS
Modelo Vantage 17 B
Capacidad del depósito de la solución detergente 8.2 US gal (31 litros)
Capacidad del depósito del agua de recuperación 7.9 US gal (30 litros)
Longitud de la máquina 43.9 in (1,115 mm)
Anchura de la máquina con boquilla 28.3 in (720 mm)
Anchura de la máquina sin boquilla 22.4 in (570 mm)
Altura de la máquina 41.3 in (1,050 mm)
Radio mínimo de viraje 29.5 in (750 mm)
Anchura de barrido 17 in (430 mm)
Diámetro ruedas en eje jo 9.8 in (250 mm)
Presión ruedas sobre el suelo 290 psi (2 N/mm
2
)
Diámetro cepillo/eltro 17 in (430 - 432 mm)
Presión cepillo/eltro en el suelo con depósito lleno y boquilla bajada 66 lb (30 kg)
Flujo de la solución detergente mín/máx 0.1 / 0.42 gpm (0.4 / 1.6 litros/min)
Presión sonora a la oreja del operador (ISO 11201, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LpA) 65 dB(A) ± 3 dB(A)
Potencia acústica emitida por la máquina (ISO 3744, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LwA) 89 dB(A)
Nivel de vibraciones al brazo del operador (ISO 5349-1, EN 60335-2-72) < 98.4 in/s
2
(< 2.5 m/s
2
)
Inclinación máxima de trabajo 2%
Grado de protección IP X4
Clase de protección (eléctrica) III
Potencia del motor del sistema de aspiración 0.4 hp (300 W)
Aspiración 0.0117 MPa (1,200 mmH
2
O)
Potencia del motor del cepillo/portaeltro 0.6 hp (450 W)
Velocidad del motor del cepillo/portaeltro 155 rpm
Potencia total absorbida 29 A (0.75 kW)
Dimensiones compartimiento baterías 13.7x17.7x10.2 in (350x350x260 mm)
Tensión baterías 24 V
Cargador de baterías 100-240 VAC
Autonomía de trabajo (baterías estándar) ~ 1.5 h
Peso sin baterías y con los depósitos vacíos 126 lb (57 kg)
Peso máximo en orden de marcha (GVW) 293 lb (133 kg)
Peso de envío 198 lb (90 kg)
9099650000 - 07-2012.indb 33 24-Jul-12 15:10:49
- Vantage 17 B 1
- TABLE OF CONTENTS 3
- INTRODUCTION 4
- UNPACKING/DELIVERY 5
- GENERAL INSTRUCTIONS 6
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 5 7
- MACHINE DESCRIPTION 8
- MACHINE STRUCTURE (Continues) 9
- 62 63 65 64 10
- ACCESSORIES/OPTIONS 11
- TECHNICAL DATA 11
- WIRING DIAGRAM 12
- INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISH 13
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 11 13
- ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE 14
- 12 VANTAGE 17 B - 9099650000 14
- BEFORE MACHINE START-UP 15
- LEDs on (65) 16
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 15 17
- MACHINE TRANSPORT/PARKING 18
- TANK EMPTYING 18
- AFTER USING THE MACHINE 19
- RECOVERY TANK REMOVAL 19
- MACHINE LONG INACTIVITY 19
- FIRST PERIOD OF USE 19
- MAINTENANCE 20
- SQUEEGEE CLEANING 21
- BRUSH CLEANING 22
- TANK AND VACUUM GRID CLEANING 22
- SOLUTION FILTER CLEANING 23
- MACHINE SPEED ADJUSTMENT 23
- BATTERY CHARGING 24
- FUSE CHECK/REPLACEMENT 25
- TROUBLESHOOTING 26
- SCRAPPING 26
- INTRODUCCIÓN 28
- DESEMBALAJE/ENTREGA 29
- SEGURIDAD 29
- INSTRUCCIONES GENERALES 30
- INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL 31
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 29 31
- DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 32
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 31 33
- ACCESORIOS/OPCIONES 35
- DATOS TÉCNICOS 35
- ESQUEMA ELÉCTRICO 36
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 35 37
- ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO 38
- 36 VANTAGE 17 B - 9099650000 38
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 37 39
- 38 VANTAGE 17 B - 9099650000 40
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 39 41
- VACIADO DE LOS DEPÓSITOS 42
- DESPUÉS DEL USO DE LA MÁQUINA 43
- RECUPERACIÓN 43
- PRIMER PERIODO DE USO 43
- MANTENIMIENTO 44
- LIMPIEZA DE LA BOQUILLA 45
- LIMPIEZA DEL CEPILLO 46
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 45 47
- CARGA DE LAS BATERÍAS 48
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 47 49
- BÚSQUEDA AVERÍAS 50
- ELIMINACIÓN 50
- TABLE DES MATIÈRES 51
- DÉBALLAGE / LIVRAISON 53
- SÉCURITÉ 53
- INSTRUCTIONS GÉNÉRALES 54
- MODE D’EMPLOI FRANÇAIS 55
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 53 55
- DESCRIPTION DE LA MACHINE 56
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 55 57
- ACCESSOIRES / OPTIONS 59
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 59
- SCHÉMA ÉLECTRIQUE 60
- UTILISATION 61
- FRANÇAIS MODE D’EMPLOI 62
- 60 VANTAGE 17 B - 9099650000 62
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 61 63
- DELS allumés 64
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 63 65
- VIDANGE DES RÉSERVOIRS 66
- RÉCUPÉRATION 67
- ENTRETIEN 68
- NETTOYAGE DE L’EMBOUCHURE 69
- NETTOYAGE DE LA BROSSE 70
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 69 71
- CHARGEMENT DES BATTERIES 72
- 9099650000 - VANTAGE 17 B 71 73
- DÉPISTAGE DES PANNES 74
- MISE À LA FERRAILLE 74
- GENERAL SYSTEM 76
- PARTS LIST 78
- SOLUTION SYSTEM 79
- FILTER AND WHEELS SYSTEM 81
- RECOVERY SYSTEM 83
- HANDLE AND DASHBOARD SYSTEM 85
- SQUEEGEE AND LIFT SYSTEM 87
- BRUSH SYSTEM 89
- WIRING SYSTEM 91
- ACCESSORIES 93
- RECOMMENDED SPARE PARTS 96
- OPTIONAL 97
- A Nilfisk-Advance Brand 98
Related products and manuals for Vacuum cleaners Clarke Vantage 14
Vacuum cleaners Clarke 577 Operator's Manual
(20 pages)
(20 pages)
(76 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.905 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals