Clarke CLARKE18WD User Manual

Browse online or download User Manual for Floor Machine Clarke CLARKE18WD. Summit Pro 18SQ

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 20
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Form No. 56091118 12/13
Summit Pro 18SQ
Instructions For Use - Original Instructions / Instrucciones de uso / Mode d’ emploi
Models: CLARKE18WD
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to oper-
ating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine could result in injury to you or to other
personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this
machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate this
machine.
All directions given in this book are as seen from the operators position at the rear of the machine.
English (A2 - A5)
Español (B2 - B5)
Français (C2 - C5)
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
ES
EN
FR
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Summary of Contents

Page 1 - Summit Pro 18SQ

Form No. 56091118 12/13Summit Pro 18SQInstructions For Use - Original Instructions / Instrucciones de uso / Mode d’ emploiModels: CLARKE18WDThis bo

Page 2 - GROUNDING INSTRUCTIONS

C - 2 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13MODE D‘ EMPLOIC - FRANÇAISBorne de TerreAdaptateVis MetalliqSocle de Prisede TerrePrise de TerreTABLE DES MATIÈR

Page 3 - ATTACHING HANDLE

12/13 C - 3 56091118 - Summit Pro 18SQFRANÇAIS - CMODE D‘ EMPLOIABCMISE EN PLACE DE LA POIGNÉE1. Sortir la poignée (A) de sa position de transport e

Page 4 - DRAINING THE RECOVERY TANK

C - 4 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13MODE D‘ EMPLOIC - FRANÇAISFONCTIONNEMENT DE L’ASPIRATEUR INDUSTRIEL EAUX ET POUSSIÈRESLIRE ATTENTIVEMENT LE MANU

Page 5 - MAINTENANCE

12/13 C - 5 56091118 - Summit Pro 18SQFRANÇAIS - CMODE D‘ EMPLOIENTRETIEN Pour que cet appareil fonctionne correctement pendant des années, il est in

Page 6 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

D - 2 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13PARTS LIST1234567891011121314151617181918202122102324252627282930VAC HEAD ASSEMBLY

Page 7 - FIJACIÓN DEL MANGO

12/13 D - 3 56091118 - Summit Pro 18SQPARTS LISTVAC HEAD ASSEMBLY Item Ref. No. Qty Description 1 GT10004 1 Handle 2 VF40994 1 Read Manual Label 3

Page 8 - RECOGIDA EN SECO

D - 4 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13PARTS LIST4323456781910111213141516171819204212223242425261327282930313029323334353629373839404123131442TANK ASS

Page 9 - ALMACENAMIENTO:

12/13 D - 5 56091118 - Summit Pro 18SQPARTS LISTTANK ASSEMBLY Item Ref. No. Qty Description 1 VA81314 1 Logo, Summit Pro 2 VA75001 1 Tank 3 GT13

Page 10 - CONSIGNES DE MISE À LA TERRE

D - 6 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13PARTS LISTACCESSORIES Item Ref. No. Qty Description 1 VA20803 1 Dusting Tool 2 VA20248 2 Tube 3 VA20209 1 Wand 4

Page 12 - MODE D‘ EMPLOIC - FRANÇAIS

A - 2 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13INSTRUCTIONS FOR USEA - ENGLISHTABLE OF CONTENTS PageSafety Precautions ...

Page 13 - RANGEMENT

A Nilfi sk-Advance Brand14600 21st Avenue NorthPlymouth, MN 55447-3408www.clarkeus.comPhone: 800-253-0367Fax: 800-825-2753©2013 Nilfi sk-Advance, Inc.

Page 14 - PARTS LIST

12/13 A - 3 56091118 - Summit Pro 18SQENGLISH - AINSTRUCTIONS FOR USEATTACHING HANDLE1. Remove Handle (A) from ship position and remove upper handle m

Page 15 - WIRING DIAGRAM

A - 4 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13INSTRUCTIONS FOR USEA - ENGLISHOPERATION OF WET & DRY VACUUMREAD OPERATORS MANUAL THOROUGHLY PRIOR TO OPERAT

Page 16

12/13 A - 5 56091118 - Summit Pro 18SQENGLISH - AINSTRUCTIONS FOR USEMAINTENANCE To keep the machine performing well for many years, please follow the

Page 17 - TANK ASSEMBLY

B - 2 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13INSTRUCCIONES DE USOB - ESPAÑOLConexión a TierraAdaptadTornillo de MFIGURA 1Receptáculo conToma a TierraCaja del

Page 18 - ACCESSORIES

12/13 B - 3 56091118 - Summit Pro 18SQESPAÑOL - BINSTRUCCIONES DE USOABCFIJACIÓN DEL MANGO1. Quite el mango (A) de la posición de barco y quite los t

Page 19

B - 4 Summit Pro 18SQ - 56091118 12/13INSTRUCCIONES DE USOB - ESPAÑOLFUNCIONAMIENTO HÚMEDO Y SECO DE LA ASPIRADORA LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE USO AN

Page 20 - A Nilfi sk-Advance Brand

12/13 B - 5 56091118 - Summit Pro 18SQESPAÑOL - BINSTRUCCIONES DE USOMANTENIMIENTO Para mantener esta máquina funcionando correctamente durante muchos

Comments to this Manuals

No comments