Form No. 78425C 2/07 Printed in the U.
ENENGLISH -10- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander945390/25945391/2594
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 11 -San
ENENGLISH -12- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 SanderRoutine MaintenanceT
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 13 - T
-14- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOLInstrucciones de seguridad
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 15 -ESESPAÑOLPELIG
-16- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOLPELIGRO: La operación de e
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 17 -ESESPAÑOLIntro
-18- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOLCómo transportar la máquin
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 19 -ESESPAÑOL Inst
ENENGLISH -2- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 SanderOperator Safety Instr
-20- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOLInstalación de la máquina7
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 21 -ESESPAÑOL Oper
-22- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOL945390/25945391/25945392/2
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 23 -ESESPAÑOLProce
-24- Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 SanderESESPAÑOLMantenimiento de rutinaLos
Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - EZ-8 Sander - 25 -ESESPAÑOL R
-26- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAISConsignes de sécurité...
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 27 -FRFRANÇAISDAN
-28- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAISDANGER: Le fonctionnement
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 29 -FRFRANÇAISInt
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 3 -DANG
-30- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAISTransport de l’appareilTr
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 31 -FRFRANÇAISPré
-32- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAISPréparation de l’appareil
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 33 -FRFRANÇAIS Ut
-34- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAIS945390/25945391/25945392/
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 35 -FRFRANÇAISRég
-36- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 SanderFRFRANÇAISEntretienLes éléments sui
Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - EZ-8 Sander - 37 -FRFRANÇAIS
Page 38Clarke® American Sanders EZ - 8 Sander Operator's Manual
EZ-8SanderSection IIParts and Service Manual(78425C)Clarke® American Sanders EZ - 8 Sander Operator's Manual Page 39
ENENGLISH -4- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 SanderDANGER: Operating par
EZ-8 Sander Assembly Drawing #1 11/01124535525551566897101112131415161912181117202123242526297313233428273234353646494847544544432522233037384241
Ref. # Part No. Description Qty31 915082 Key 3/16 x 3/16 x ¾ 132 51178A Bearing, Arbor 233 81211A Nut, Flanged 5/16 -18 434 67459A Shaft, Arbor Clamp
EZ-8 SanderAssembly Drawing #2 2/0734278Page 42Clarke® American Sanders EZ - 8 Sander Operator's Manual5676586011611098121314181715166362
EZ-8 SanderAssembly Parts List #2 2/07Accessories Available: 13509A- Three hole-paper clamp bar, packaged with three clamp screwsRef. # Part No.
EZ-8 SanderWiring Diagram 9/92Page 44Clarke® American Sanders EZ - 8 Sander Operator's Manual
CLARKE PRODUCT SUPPORT BRANCHES PRODUCTION FACILITIESALTO Danmark A/S, AalborgBlytaekkervej 2DK-9000 Aalborg+45 72 18 21 00ALTO Danmark A/S, HadsundI
Clarke® American Sanders U. S. WarrantyThis Clarke American Sanders Industrial/Commercial Product is warranted to be free from defects inmaterials a
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 5 -Intr
ENENGLISH -6- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 SanderHow to Transport the
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 7 -Mach
ENENGLISH -8- Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 SanderMACHINE SET-UP7. This
ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - EZ-8 Sander - 9 -How
Comments to this Manuals